NEW YEAR DAY
ДЕНЬ НОВОГО ГОДА 1ST DAY OF JANUARYНовый год – государственный праздник в США, поэтому 1 января является выходным днем (по крайней мере, для большинства американцев); даже режим работы общественного транспорта претерпевает значительные изменения.
[подробнее]
| MARTIN LUTHER KING, JR. DAY
ДЕНЬ МАРТИНА ЛЮТЕРА КИНГА JANUARY 15День Мартина Лютера Кинга посвящён борцу за права афроамериканцев, лауреату Нобелевской премии мира Мартину Лютеру Кингу. Праздник отмечается ежегодно в третий понедельник января и приурочен ко дню рождения Кинга 15 января.
[подробнее]
|
PRESIDENTS' DAY
ДЕНЬ ПРЕЗИДЕНТОВ 3RD MONDAY OF FEBRUARYФедеральный праздник, который празднуется каждый третий понедельник февраля, посвящённый должности Президента США. Традиционно праздник приурочен к дню рождения Джорджа Вашингтона и во многих штатах по-прежнему известен как его день рождения.
[подробнее]
| MEMORIAL DAY
ДЕНЬ ПОМИНОВЕНИЯ LAST MONDAY OF MAYНациональный день памяти США, отмечающийся ежегодно в последний понедельник мая. Этот день посвящён памяти американских военнослужащих, погибших во всех войнах и вооружённых конфликтах, в которых США когда-либо принимали участие.
[подробнее]
|
INDEPENDENCE DAY
ДЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ JULY 4Большинство американцев называют этот праздник просто по его дате — «Четвёртое июля», а сопровождается он фейерверками, парадами, барбекю, карнавалами, ярмарками, пикниками, концертами, бейсбольными матчами, семейными встречами, обращениями политиков к народу, церемониями и другими мероприятиями.
[подробнее]
| LABOR DAY
ДЕНЬ ТРУДА 1ST MONDAY OF SEPTEMBERВпервые отмечался в штате Нью-Йорк в 1882 году по инициативе «Рыцарей труда» (англ. Knights of Labor). В 1894 году Конгресс США сделал День труда федеральным праздником, получившим поддержку всех пятидесяти штатов. Традиционно День труда отмечается большинством американцев как символический конец лета.
[подробнее]
|
COLUMBUS DAY
ДЕНЬ КОЛУМБА 2ND MONDAY OF OCTOBERВ этот день население США празднует годовщину открытия страны, посещая праздничные церковные службы и другие мероприятия. В некоторых городах проходят специальные службы, парады и большие торжественные церемонии. Большинство празднований сосредоточено вокруг итало-американских сообществ.
[подробнее]
| VETERANS DAY
ДЕНЬ ВЕТЕРАНОВ NOVEMBER 11День ветеранов посвящён всем ныне живущим участникам боевых действий. Праздник обычно отмечается проведением парадов и встреч ветеранов. Несмотря на государственный статус праздника, в этот день многие школы и предприятия продолжают работу, так как совсем немного времени остаётся до Дня благодарения.
[подробнее]
|
THANKSGIVING DAY
ДЕНЬ БЛАГОДАРЕНИЯ 4TH THURSDAY OF NOVEMBERДень благодарения изначально был праздником выражения благодарности и признательности Богу, ровно как семье и друзьям за материальное благосостояние и доброе отношение. В традиционном смысле, такой праздник на исходе осени означал благодарение небесам за богатый урожай и за изобилие плодов.
[подробнее]
| CHRISTMAS DAY
РОЖДЕСТВО DECEMBER 25По сложившейся веками традиции рождество в США (и во многих других странах, где значительная часть жителей являются католиками) является праздником более популярным и значимым, чем Новый год. Рождество, т.е. рождение Христа, отмечается 25 декабря, и для большинства американцев этот день является выходным.
[подробнее]
|
